
Iriset le dragon du vent
Le dragon du vent
« Prénom et le dragon du vent »
Le vent est parti bouder juste avant la fête des cerfs-volants. Votre enfant monte jusqu’aux nuages pour le comprendre.
- Âge
- 5 à 8 ans
- Pages
- 32 pages illustrées
- Langue du livre
- Français ou anglais, au choix
- Format
- 21 × 21 cm, en numérique comme imprimé
- Livre numérique (PDF)9,90 €
- Livre broché+ PDF offert29,90 €
- Livre relié+ PDF offert39,90 €
- En option : le livre audio+ 3,90 €
Feuilletez gratuitement la couverture et les onze premières pages, avec le prénom de votre enfant.
L’histoire
À Pors-Avel, un petit port breton, le vent souffle tout le temps… et votre enfant court aussi vite que lui. On lui dit souvent « Doucement ! ». Le matin de la fête des cerfs-volants, le vent a disparu.
Avec Macaron, un macareux très bavard, il ou elle grimpe l’escalier de brume jusqu’au pays des nuages. Là-haut, un petit dragon boude. Pour le consoler, il faudra du cœur, du souffle… et découvrir qu’on n’est jamais « trop ».
À lire ensemble : une histoire pleine d’élan, dix mots du vent expliqués, un jeu de respiration pour retrouver son calme et un moulin à vent à fabriquer.
Thèmes : le vent et la mer, on n’est jamais « trop », doser sa force, respirer pour se calmer, l’empathie.
Feuilletez l’aperçu
Ici avec le prénom Iris. Après avoir écrit le prénom de votre enfant, vous verrez ces pages avec ses choix.
Langue de cet aperçu : Français. Chaque livre se commande en français ou en anglais, au choix.

Iriset le dragon du vent
Couverture
Ce que vous personnalisez
Le prénom et la dédicace sont composés dans le livre, jamais peints dans une image : leur orthographe et leurs accents sont exacts.
- Le prénom de l’enfant
- Dans le titre, la couverture et tout le texte
- Change : Texte
- Le héros qui lui ressemble
- Sur toutes les illustrations où apparaît le héros
- Change : Illustrations
- Garçon ou fille
- Les accords du texte (il / elle, bruyant / bruyante) et le héros illustré
- Change : Texte et illustrations
- Le nom de son papa
- Partout où il parle ou apparaît dans le texte
- Change : Texte
- Votre dédicace
- Sur la page de dédicace, en ouverture du livre
- Change : Dédicace
Les héros de cette histoire
Choisissez le héros qui ressemble le plus à votre enfant. Chaque héros est peint sur toutes les pages du livre, avec le même visage d’un bout à l’autre.
Garçons

Boucles brunes
teint mat, taches de rousseur, yeux marron

Mèche blonde
teint clair, yeux bleus

Cheveux courts crépus
peau brun foncé, yeux marron

Roux à lunettes
taches de rousseur, yeux verts
Filles

Boucles brunes
teint mat, queue-de-cheval, yeux marron

Tresses blondes
teint clair, yeux bleus

Deux couettes afro
deux couettes afro, fossettes, peau brun foncé

Carré noir à frange
teint doré, yeux en amande
Option
Un héros créé à partir de la photo de votre enfant
+ 14,90 €
Par livre, en plus du format choisi. L’aperçu de l’avatar est gratuit.
Créer mon héros- Une seule photoNette, le visage bien visible, un seul enfant.
- Un avatar illustréInspiré de ses traits, de ses cheveux et de son teint, dans le style du livre.
- Le héros de l’histoireSon visage sur chaque page, dans les tenues, les poses et les scènes du livre.
- Après la commandeLe livre est illustré, puis vérifié avant l’envoi.
La photo n’apparaît jamais dans le livre : elle sert à dessiner l’avatar, reste privée et est supprimée au bout de 24 heures ou à votre demande.
Formats et prix
Livre numérique (PDF)
9,90 €
- À lire sur tablette ou ordinateur, ou à imprimer chez vous.
- Se télécharge depuis la page de la commande, dont le lien arrive par e-mail.
Livre broché
29,90 €
+ PDF offert
- Couverture souple, papier couché, impression couleur premium, 21 × 21 cm.
- Fabriqué à l’unité, puis expédié.
- Avec son livre numérique (PDF) offert, le même livre personnalisé.
Livre relié
39,90 €
+ PDF offert
- Couverture rigide imprimée, papier premium, 21 × 21 cm.
- Le livre à garder, et à offrir.
- Avec son livre numérique (PDF) offert, le même livre personnalisé.
Le prix de la livraison des livres imprimés pour votre pays s’affiche avant le paiement. Voir la livraison et le livre numérique.
En option : le livre audio
+ 3,90 €
Ajouté à votre livre, une seule fois par livre.
Toute l’histoire lue à voix haute, page par page, avec le prénom de votre enfant. Environ 7 minutes d’écoute, au format MP3, à écouter sur la page de votre commande ou à télécharger.
- Une seule voix de narratrice, calme et posée, la même pour tous nos livres. Pas de bruitages ni de musique.
- Raconté dans la langue de votre livre : français ou anglais.
- La voix est une voix de synthèse (ElevenLabs), créée à partir du texte final de votre livre. Si le prénom se prononce autrement qu’il ne s’écrit, vous pouvez nous indiquer sa prononciation.
- Le livre audio est préparé après votre commande, une fois le livre vérifié. Nous l’écoutons avant de vous l’envoyer.
Voix de synthèse : Lina
Questions sur ce livre
Le prénom de mon enfant est long, est-ce un problème ?
Non. Les prénoms jusqu’à 20 caractères sont acceptés, avec accents, tirets et apostrophes. Sur la couverture, la taille du titre s’adapte à la longueur du prénom.
Mon enfant appelle son papa autrement.
Vous pouvez remplacer « Papa » par le nom de votre choix : Papounet, Baba, Abba ou un prénom. Il apparaît partout où il parle dans le texte.
Le jeu du souffle, qu’est-ce que c’est ?
À la page 31, trois souffles à essayer avec une plume ou une boule de pissenlit : la brise, le vent et la bourrasque. Un petit rituel pour apprendre à se calmer, comme Zéphyr dans l’histoire.
Et pour un garçon ?
Le texte s’accorde au masculin (il, bruyant, le seul…), et les quatre héros garçons sont illustrés dans toutes les scènes du livre, comme les quatre héroïnes.

